Hi Aries and Nico,
Actually I dun exactly noe wat u mean?? U want to hv 2 pics side by side??? Wat i do is click on the blogger image uploading icon and upload 5 photos (cos tat's the max) but choose the layout as "none", then after uploading all pics will be on the "create post" window, after which I juz hv to drag and arrange them side by side, depending on the size of photo u hv uploaded and the template settings, u may hv 3 to 4 pics the most besides each photo. Hope this answer ur question.......