ylang, i also stay with MIL, fully understd how u feel. It's no use telling hubby to convey the msg to MIL. MIL will misinterpret and think we 'da-xiao-bao-gao' to their beloved son.
Everythg abt the baby, MIL will tell me even though it is done by her son. Eg 1, my husb carry the baby, the baby's top roll up, revealing baby's navel button, then my MIL will tell me to adjust the baby's clothing, "pull down abit, if not, wind will enter baby's stomach"
Eg 2: Husb placed baby in the jumperoo then go to the kitchen to take water and drink, while I am in bedroom. MIL will come all the way to bedroom to tell me to carry baby out of jumperoo, cannot let the baby jump too long, just eaten , wait he vomit milk etc.
Everythg done by his son, she will come n feedback to me, as if I am the one who did this..did that. Buay tahan.
This is why i rather work than stay home face MIL whole day.