secret_garden
Active Member
Hi Roxy,
For my no.1, we decided to put in all dialect since surname is in dialect.. We find it weird if it's half dialect, half hanyu pinyin - eith all in dialect or all in hanyu pinyin. Of cse, her christian name forms part of her name too.. translation, we do it ourselves
Dun argue over this, sit down and list down the points.
My gynae says similar thing as yours so I tot most prob my fate is sealed at 38 weeks..hopefully bb turns!
TF,
I also tot my bb abv 50th percentile but gynae din bother abt her wt. My no.1 turned very early at 28 wks.. this one until now no turn. Hope I go thru same worry as you and bb will also turn same time like yours! hope and more hope! haha!
For my no.1, we decided to put in all dialect since surname is in dialect.. We find it weird if it's half dialect, half hanyu pinyin - eith all in dialect or all in hanyu pinyin. Of cse, her christian name forms part of her name too.. translation, we do it ourselves
Dun argue over this, sit down and list down the points.
My gynae says similar thing as yours so I tot most prob my fate is sealed at 38 weeks..hopefully bb turns!
TF,
I also tot my bb abv 50th percentile but gynae din bother abt her wt. My no.1 turned very early at 28 wks.. this one until now no turn. Hope I go thru same worry as you and bb will also turn same time like yours! hope and more hope! haha!