Then your marriage isn't ideal, lack of sex, plus your husband doing flirty things, what do you think would happen?
To be honest, your husband is pretty laidback from what it seems to be... While you are the one going crazy.
You got to settle your argument once and for all, go and tell him...