Did you told her how ridiculous to keep your thoughts to yourself and not voice it out to her just because it causes stress to her?
Marriage is a two way communication partnership, she is not your boss, nor are you her boss.
Anyway, to her, 2 nights hotel is it because hotel has fun facilities...